Алоха, меломаны! С вами канал «ЧистоМузыка». 2021 год был совсем недавно, но уже прошло 4 года! Многое изменилось в вашей жизни? Вот в музыке произошло много событий. Появились хиты, навсегда изменившие наши музыкальные вкусы, добавились новые мемы на основе песен. Давайте вспомним, какие хиты вышли в 2021 году. Летсгоооу! Если бы TikTok был отдельной страной, этот трек мог бы стать бы её гимном. Джарахов и Markul взяли семпл из выступления группы The Hatters, добавили меланхолии про «упущенные моменты» — и вуаля! Миллионы просмотров, мемы и крики «Удалите это из моей головы!»...

Я обещала разбор текста песни победителя – группы Måneskin. Я все утро думала, как лучше это организовать, и решила, что буду публиковать кусочками оригинал и мою версию перевода, а под ним – мои ремарки и замечания. Коротко: о чем песня? О бунте, о желании быть неудобным, неправильным, «не таким». Казалось бы, рокеры, которые поют о бунте в 2021 году, это что-то из области немодных олдфагов - в наше время конформизм продается лучше, чем бунт. В Италии, однако, как мне видится, этот бунт имеет особенное значение. Как песня Манижи – о проблемах, актуальных для России (ЖГС, неполные семьи), так песня Måneskin – о поколенческом конфликте, довольно острым в современной Италии...