9 месяцев назад
Как мы распоряжаемся своим вниманием или опера на немецком
Вчера ходила на оперу. Оказалось, что опера на немецком языке. Впечатления после - прекрасные, наполненные музыкой чудесного оркестра и вызывающей интерес игрой действующих лиц, шикарными декорациями и самим залом. И вот на какие мысли натолкнул меня этот вечер. Поскольку опера была на немецком, было предложено наблюдать за бегущей строкой субтитров на русском. И первый акт я действительно ответственно читала все реплики героев, пытаясь расплести клубок происходящей на сцене истории. Однако во втором акте я взглянула на происходящее с другой стороны...
1046 читали · 6 лет назад
Немецкая группа AnnenMayKantereit
Не одним Рамштайном известна музыкальная жизнь Германии (и это не исключает их легендарность и популярность по сей день). Кстати, вы знали, что многие знаменитые оперы в оригинале написаны именно на немецком? Но что же сейчас слушает немецкая молодёжь? В Баварии предпочитают местные группы (что-то вроде поп-рока с баварскими мотивами) или зарубежный и местный hip-hop. Если честно, то с музыкой в Германии всё как-то очень на любителя. Я долго искала группу, которая бы «зашла» всем поколениям и поклонникам разных жанров...