Оригинальный текст песни CHIHIRO - Billie Eilish [Verse 1:] To take my love away When I come back around, will I know what to say? Said you won't forget my name Not today, not tomorrow Kind of strange, feelin' sorrow I got change (Yup), you could borrow (Borrow) When I come back around, will I know what to say? Not today, maybe tomorrow [Chorus:] Open up the door, can you open up the door? I know you said before you can't cope with any more You told me it was war, said you'd show me what's in store I hope it's not for sure, can you open up the door? [Refrain:] Did you take My love away From me?...

Could you, please, open the door? Что не так с этим предложением? Всё так, да? Нас так учили. Вот что говорят носители английского языка: Старайтесь не употреблять слово please в середине предложения. Это придаёт любой просьбе оттенок раздражения и нетерпеливости. Could you open the door, please? Откройте дверь, пожалуйста. Could you, please, open the door? Откройте, наконец, дверь! *** Во всех учебных заведениях нас учат говорить что-то вроде I get pleasure from reading books. Oh no! Только не это! Носители используют это слово только с сексуальным подтекстом...