Перевод песни на русский язык Somewhere Only We Know – Keane Место, известное лишь нам одним (перевод) Я гулял по пустой земле, Я видел путь как на ладони, Я чувствовал землю под ногами , Сидя около реки, ощущал полноту бытия. О, простота, куда ты делась? Я становлюсь старше и надо на что-то надеяться. Поэтому скажи, когда разрешишь мне войти, Я начинаю уставать и надо где-то начинать. Я проходил мимо упавшего дерева, Я чувствовал, как его ветви смотрят на меня. Это место, которое мы любили? Это место, о котором я мечтал? О, простота, куда ты делась? Я становлюсь старше и надо на что-то надеяться...

Перевод песни на русский язык Only You – The Platters Только ты (перевод) Только ты осчастливила меня, Только ты в темноте светлее дня. Только ты, и ты одна, волнуешь вновь меня… Сердце вновь полно любви — любви к тебе... Только ты изменила все во мне, За тебя благодарен я судьбе. За руку взяла, и понял я: все это — волшебство... Все мечты сбылись благодаря тебе! Только ты изменила все во мне, За тебя благодарен я судьбе. За руку взяла, и понял я: все это — волшебство... Все мечты сбылись благодаря тебе! Лишь с тобой (перевод) Лишь с тобой надежды не меркнет свет. Лишь с тобой весь мир обретает цвет, Только ты, один лишь ты рождаешь в сердце пыл! Огонек из тьмы — один лишь только ты...