Изучающие английский, да и не только изучающие знают, что английский можно учить по песням. Но как это сделать, если 90% из того, что поют непонятно, неразборчиво и напоминает дикий набор слов из разных языков. Давайте посмотрим текст, выражения, произношение, грамматику. Читайте до конца, объясню, почему про начальника :) Now that you're out of (ушел из) my life I'm so much better (мне намного лучше) You thought that I'd be weak (слабая) without (без) you but I'm stronger (сильнее) You thought...

Вспоминали с сестрой, как в школьные годы вели песенники, и коверкали слова. Ладно в иностранных композициях: Селин Дион бы хватил удар, услышь она «Айфию айфию» в нашем исполнении. «Оооо, мачиБосс» — вообще без комментариев, простите #ace of base Но и русским исполнителям доставалось: Кадышевой суждено долго гадать, что за злой омонгибит во сыром бору. #Цой неожиданно стал новым видом насекомых в нашей версии: «закрой за мной дверь, я мухожук». Кстати, впоследствии #рома зверь смог похвастаться этим же званием: «Я — мухожук, мухожук красивый»...