51,6 тыс читали · 2 года назад
Что мы слышим в песнях на английском языке.
"Льет ли теплый дождь /Падает ли снег/ Я в подъезде против дома /Твоего стою" - как все понятно - молодой человек ждет свою любимую девушку около ее дома в любую погоду. И певец правильно выговаривает все слова и не создает двусмысленных толкований. Это тебе не "шизгара" какая-нибудь. Но это когда наш родной язык русский и песня на русском языке. А вот, если наш родной русский, а песня на другом языке - вот тогда и появляется "шизгара". Большинство слушателей иностранным языком до такой степени, чтобы понимать текст иностранной песни, не владеют...
1 год назад
Текст песни "Эта жизнь" от Каспийский Груз (слова песни)
Чёрный, закатанный, в салоне трое. Один из них очень сильно расстроен. Двое снаружи, машина в кювете. Загадка - в чем провинился тот третий? Посмотрим, кто угадает быстрее. Не дыродел, или школьник Арсений. И вопреки твоему удивлению. Я бы лучше поставил на Сеню. На твоем счёте не хватает филок, Каждый новый день, как новый поединок. Сотни вариантов оступиться на пути к Олимпу, И ты в курсе, как это, Когда сладкая жизнь - горькое послевкусие. Допустим, третий был далеко не подарок, Придавал близких и на деньги был жаден и падок. Тогда гадать не будем, напиши и распишись, Причина смерти - это стрёмные взгляды на жизнь...