Когда министр обороны Германии Карл-Теодор цу Гуттенберг (Karl-Theodor zu Guttenberg) подал в отставку в 2011 году, он попросил военный оркестр исполнить эту песню на церемонии его проводов, и они выполнили его просьбу! Вот как это было Сама композиция очень старая, давно уже стала классикой рока. Впервые она вышла в свет в 1971 году в составе альбома Machine Head (Механическая голова). А в 1973 её повторили уже в виде сингла. Так о чём же эта песня, так запавшая в душу отставному министру? И, конечно же, миллионам других поклонников творчества группы Deep Purple...

Оригинальный текст песни Dying on the Inside – Nessa Barrett You should take it as a compliment, If I were you, I would be more confident, You're lucky that you're pretty, Why are you obsessed with your appearance? I don't wanna hear it, you're fine. It's been my best kept secret for a while now, No one ever sees it but it's all around, Its the dinner conversation no one talks about, Don't know how much longer I can keep this down. Beauty is a knife, I've been holding by the blade, Swallowing my pride so I won't eat anything, It's all a lie, Honestly it's eating me alive. They're all like, 'did...