Подборка композиций с текстом О. Гаджикасимова. Популярные мелодии, написанные композиторами разных стран, зачастую преодолевают культурные и географические границы, обрастая новыми версиями и обретая тексты на других языках. В мировой музыке это обычная практика. Так и в Советском Союзе мелодии зарубежных композиторов часто становились основой для песен с русскими текстами наших именитых поэтов-песенников. Это могли быть как близкие по смыслу переводы западных хитов, так и совершенно другие по содержанию тексты на ту же самую мелодию...

У этой песенки непростая история. Открыл я ее для себя на днях. Ободзинский, в основном, исполнял произведения на музыку Давида Тухманова, Александра Зацепина и других советских композиторов. Но, кроме этого, Валерий Владимирович также знакомил советских слушателей с песнями Демиса Руссоса, Карела Готта, Джо Дассена, и прочих зарубежных исполнителей. На youtube затерялась еще одна песня Ободзинского на музыку иностранного музыканта. Ее мало кто слушал. Всего 7 тысяч просмотров... Музыканта звали Джеймс Ласт...