104 читали · 3 года назад
Учим английский язык по песням. Элвис Пресли "Love me tender "
Здравствуйте, уважаемые читатели. В преддверии Дня влюбленных мне захотелось создать это канал и рассказать Вам, как я учу слова/словосочетания и песни на английском языке. Ведь иногда так хочется блеснуть перед своей второй половинкой или предметом воздыхания и удивить своими познаниями. Я буду пользоваться методами мнемотехники – способами, позволяющими быстро и качественно запомнить, в принципе, любую информацию, в нашем случае это будут иностранные слова. Это позволит вам очень быстро поднять словарный запас, научиться на слух воспринимать иностранную речь и просто увеличит объемы вашей памяти...
662 читали · 1 год назад
Перевод песни "Elvis Presley - Can't Help Falling In Love", в которую нельзя не влюбиться
Вы наверняка не смотрели фильм "Голубые Гавайи" 1961 года, а вот песню из этого фильма точно слышали. Мелодия этой нежной баллады основана на французской песне 1784 года "Plaisir d'amour". Wise men say only fools rush in - waɪz men ˈseɪ ˈəʊnli fuːlz rʌʃ ɪn - Мудрецы говорят, что спешат лишь дураки But I can't help falling in love with you - bət ˈaɪ kænt help ˈfɔːlɪŋ ɪn ˈlʌv wɪð ju - Но я не могу не влюбиться в тебя Wise man - дословно "мудрый мужчина" или же "мудрец", множественное число у man образуется не по правилам, поэтому не прибавляем s, а запоминаем men...