Даже в День всех влюбленных услышать три заветных слова на армянском, увы, невозможно… Потому что их — четыре! Но если ваши любимые устали от бесконечных «ес кез сирум ем», то, к счастью для вас, армянский язык не скуп на ласковые слова. В День святого Валентина редакция Армянского музея Москвы предлагает вам подборку самых милых выражений, которые помогут вам выразить свои чувства на армянском языке любви. Не только самое популярное армянское слово любви, но и самое популярное армянское слово вообще — «джан»...

Песня турецкого певца Таркана «Hepsi senin mi?» (Это все твое?), быстро ставшая хитом, у нас известна как Şıkıdım (Шыкыдым). Ее перепел Филипп Киркоров под названием «Ой мама, шика дам» и Виктор Павлик в Украине. Мировой успех Таркану пришел в 25 лет. Тогда, в 1997 году вышел его альбом «Ölürüm sana» (Умираю по тебе). Дальше пошли хиты: Dudu, Şımarık, Kuzu-Kuzu, Şıkıdım и так далее. Эти песни он исполнял в стиле попсового бита на турецком языке, используя в аккомпанименте народные инструменты. Начало нулевых – пик популярности Таркана...