Перевод песни на русский язык Formidable – Stromae Шикарна, шикарна, Ты была шикарна, я был так жалок, Мы были шикарны. Шикарна, Ты была шикарна, я был так жалок, Мы были шикарны. Эй, детка, упс, девушка, Я не буду Вас клеить, обещаю, клянусь, Я свободен и со вчерашнего дня, черт, Я не могу делать детей, но это ничего, это не... Эй, вернись! 5 минут, что, я тебя не оскорбил, Я вежлив и обходителен И еще очень пьян, но с такими парнями как я У вас все по-другому, видели бы вы меня вчера, Тогда я был...

У меня есть одна страсть – метафоры, символы и двойные смыслы. C детства люблю символистов, лингвистику и все, что с этим связано. Вот нравится мне, когда есть над чем задуматься. Вот задумалась я тут недавно над одной простой, на первый взгляд, песенкой Stromae Не могу сказать, что очень давно знакома...