Один молодой человек в 1994 году пишет песню о собственных душевных терзаниях, сидя с гитарой в спальне. Другой человек — старик, из иного поколения, из другой эпохи, с другой планеты — поёт её перед смертью. Волей-неволей понимаешь, что музыка и впрямь обладает силой, природа которой никогда не будет прояснена. «Сегодня я причиняю себе боль, Чтобы проверить, могу ли я чувствовать. Я фокусируюсь на боли — Единственной вещи, которая реальна». Послушайте оригинальную версию Трента Резнора и Nine Inch Nails, а потом вариант почтенного патриарха кантри Джонни Кэша...

В девяностые годы прошлого века звезда Джонни Кэша уже закатывалась за горизонт. Именно тогда великий продюсер и кудесник Рик Рубин предложил ему оживить о себе память выпуском нескольких альбомов под общим заголовком «Americans Records» – по названию студии, в которой эти сессии были в дальнейшем записаны. Эти записи представляли собой уже изданный Кэшем ранее оригинальный материал, а также кавер-версии. Из последних одной из наиболее нашумевших оказалась переработка песни Hurt группы Nine Inch Nails с культового альбома The Downward Spiral 1994 года...