Оригинальный текст песни Mein Herz Brennt – Rammstein Nun liebe Kinder gebt fein acht Ich bin die Stimme aus dem Kissen Ich hab euch etwas mitgebracht Hab es aus meiner Brust gerissen Mit diesem Herz hab ich die Macht Die Augenlider zu erpressen Ich singe bis der Tag erwacht Ein heller Schein am Firmament Mein Herz brennt Sie kommen zu euch in der Nacht Dämonen Geister schwarze Feen Sie kriechen aus dem Kellerschacht Und werden unter euer Bettzeug sehen Nun liebe Kinder gebt fein acht Ich bin die Stimme aus dem Kissen Ich hab euch etwas mitgebracht...

Прежде всего стоит обратить внимание на перевод текста песни. Mein Herz brennt Nun, liebe Kinder… gebt fein acht!  Ich bin die Stimme… aus dem Kissen.  Ich hab euch etwas… mitgebracht  Hab es aus meiner Brust gerissen. Mit diesem Herz hab ich die Macht  Die Augenlider… zu erpressen.  Ich singe bis der Tag erwacht,  Ein heller… Schein am Firmament  Mein Herz brennt!!!                    * * * Sie kommen zu euch in der Nacht –  Damonen, Geister, schwarze Feen;  Sie kriechen aus dem Kellerschacht  Und werden unter euer Bettzeug sehen...