В августе 2002 года, незадолго до записи альбома Meteora, участники Linkin Park создали песню, которая стала одним из самых известных произведений группы. Песня Numb, как вспоминал Майк Шинода, появилась почти случайно. «Идея мелодии родилась, когда я экспериментировал с клавишами, – рассказывал он. – Мы знали, что эта песня станет завершением альбома». Numb – одна из самых эмоционально насыщенных песен Linkin Park, затрагивающая темы одиночества, непонимания и внутреннего конфликта. Как говорил Майк Шинода, песня отражает состояние, когда человек чувствует себя опустошённым и разочарованным...

Перевод песни на русский язык Numb – Linkin Park Я устал быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был, Я утратил веру и чувствую себя потерянным. Я не знаю, чего ты от меня ожидаешь, Ты подавляешь меня. (Я попал в ловушку, я попал в ловушку). Каждый шаг, который я делаю — для тебя очередная ошибка. (Я попал в ловушку, я попал в ловушку). Я так оцепенел, что больше не чувствую, что ты здесь. Я так устал, я стал понимать гораздо больше. Я становлюсь таким. Всё, чего я хочу — Быть больше похожим на себя и меньше — на тебя. Неужели ты не видишь, что ты меня душишь, Слишком крепко держа меня, боясь потерять контроль, Так как всё то, каким ты хотела бы, чтобы я стал, Рассыпалось прямо у тебя на глазах...