Я рада вновь вас приветствовать на своем канале, где мы шаг за шагом погружаемся в итальянский язык! Сегодня мы разберем оборот-конструкцию c'è (ci sono) ― non c'e. Оборот c'è [че] состоит из частицы ci (здесь, там) и глагола essere (быть) в форме 3 лица, единственного числа - è (форма lui, lei, Lei): ci + è = c'è . На русский язык оборот c' è переводится : есть, имеется, то есть обозначает наличие чего-либо где-либо: C'è una tavola nella camera di Maria. ― В комнате Марии стоит (есть, имеется) стол...

💚🤍❤️💚🤍❤️💚🤍❤️ Buongiorno ! 🇮🇪Для чего существуют безударные частицы? Чтобы понять это, рассмотрим пример: 👉Мне не нравится математика. Я не хочу говорить о математике. Non mi piace la matematica. Non voglio parlare della matematica. Можно заметить,что в диалоге слово "la matematica" повторяется. Это повторение звучит громоздко,ненатурально. Во избежание этого нужно сказать: 👉Мне не нравится математика. Я не хочу о ней говорить. Non mi piace la matematica. Non ne voglio parlare. Благодаря маленькой частице, предложение прозвучало красиво...

Даже те, кто давно изучает итальянский язык, имеют несколько тем, которые, сколько не разбирай, до конца не ясны. Одна из таких тем — частицы ci, vi, ne. 🤦‍♀️ Приветствую вас, дорогие друзья, на канале Отпуск в Италии. Хочу поделиться собственным разбором темы и личным опытом, как победить коварные маленькие частицы итальянского языка, которые доставляют столько неудобста. А так же примеры употребления частиц в разговорной речи. Я Vi Ne понимаю паCiму-то Итальянцы — народ ленивый. Даже в разговоре...