Вот только не надо мне говорить, что вы не любите рэп. Я его тоже не люблю. А вот Ваню люблю. За то, что поэт. За то, что порою очень серьёзен. А если уж начнёт шутки шутить, то мама берегись — всем достанется!.. Но мне всегда хотелось, чтобы у него вышел серьёзный альбом от первой и до последней композиции. И вот он вышел. В город, очевидно 😁 И во все близлежащие деревни. Альбом сильный своей структурой, как в старые-добрые времена. Вначале несколько убойных треков, потом передышка, привычное...

Нильс, конечно, немного не дотягивает до статуса культового сказочного героя, но я все-таки решил включить в эту книгу главу о Сельме Лагерлеф и ее книге с названием, которое в оригинале звучит как "Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции". Просто это все та же тема вольного и буквального перевода, о которой мы говорили и в главах о "Мэри Поппинс", и рассуждая о "Волшебнике Изумрудного города". Здесь вот что любопытно - "Волшебник..." считается авторской переделкой...