Несет Галя воду- караоке(ремикс)- укр+рус. текст
НЕСЁТ ГАЛЯ ВОДУ (мой перевод украинской народной песни "Несе Галя воду")
Несёт Галя воду, КормЫсло гнётся. За ней бравый Ваня, Как барвинок вьётся. – Галя, моя Галя. Дай воды напиться, Красотой твоею Хочу насладиться. – Вода в прудик льётся, Можешь там напиться. Вечером в садочек Приди насладиться. – Приходил в садочек, Кукушка песню пела, А меня ты, Галя, Там не пожалела. – Стелится барвинок, Я его лелею. Возвращайся, Ваня. Может пожалею. – Сколько не стелился, Ты не поливала. Сколько возвращался, Любви не замечала. Несёт Галя воду, КоромЫсло гнётся, За ней бравый Ваня, Как барвинок вьётся...
Безразличие
— Галина Петровна, вынужден сообщить, что вы уволены. — Как же так? Мне до пенсии всего три года оставалось! Кабинет директора был пропитан запахом дорогой кожи. За окном виднелись трубы завода, где Галина Петровна проработала половину жизни. Она стояла перед массивным столом из красного дерева, до сих пор не осознавая услышанного. Директор открыл ящик стола, достал из него влажную салфетку и аккуратно протер циферблат швейцарских часов на запястье. Потом браслет, каждое звено отдельно. Не торопясь, словно это было самым важным делом дня...