Мелодичная песня! Adriano Celentano – La Situazione Non è Buona.
Что не так с хитом Челентано. Пробуем перевести известную песню
Все мы любим творчество Адриано, знаем и смотрим его фильмы. Но, к сожалению, не все знакомы с его потрясающей музыкой. Сегодня рассказываю о песне Prisencolinensinainciusol. Если вы не Челентано, не пытайтесь выговорить её название Уникальность этой песни заключается в том, что она написана на выдуманном Челентано языке. Её текст представляет собой чистую глоссолалию, бессмысленный набор несуществующих слов. По звучанию текст напоминает английский язык. Вот эта песня: Если не знать историю Prisencolinensinainciusol, то при прослушивании складывается весьма странное впечатление...
«Prisencolinensinainciusol»: известная песня Адриано Челентано на не существующем языке, которая покорила мир
Каждый из нас хотя бы раз напевал песни на незнакомых языках, пытаясь подражать их звучанию. Для обычных меломанов это лишь забавное развлечение, но когда с подобным экспериментом выступает знаменитый артист, результат может превратиться в настоящий шедевр. Итальянский певец и актер Адриано Челентано доказал это своей композицией «Prisencolinensinainciusol», ставшей феноменом не только в 1970-х, но и десятилетия спустя. Эта песня — уникальный пример того, что для музыки вовсе не обязательно иметь смысловой текст, чтобы обрести всемирную популярность...