10CC – I'm Not In Love – перевод песни с транскрипцией
10 лучших песен Accept по версии Энди Снипа
Меня всегда привлекал классический металл. А Accept как раз из таких. Впервые я услышал их в конце 1982 года, когда гитарист Вольф Хоффманн попал на обложку Kerrang!. В то время я фанател от гитар Flying V, а он был на обложке, стоя на рельсах с белой Flying V в руках. По-настоящему я услышал их в культовом Friday Rock Show на BBC Radio 1, и мне понравился их прямолинейный металлический стиль. Для меня они - одна из величайших метал-групп, и я горжусь тем, что продюсировал три их студийных альбома: Blood Of The Nations (2010), Stalingrad (2012) и Blind Rage (2014)...
Авторский эквиритмический перевод песни Призрак Оперы The Phantom of the Opera
Эта песня звучит в сердцах многих людей! Её невозможно слушать равнодушно! Вот её оригинальный текст: In sleep he sang to me, In dreams he came... That voice which calls to me And speaks my name... And do I dream again? For now I find The Phantom of the Opera Is there — inside my mind... Sing once again with me Our strange duet... My power over you Grows stronger yet... And though you turn from me, To glance behind, The Phantom of the Opera Is there — inside your mind. .. Those who have seen your face Draw back in fear...