1166 читали · 2 года назад
Перевод Tom Odell - Another Love (Ещё одна любовь)
Я хочу забрать тебя, чтобы ты знала, мне не всё равно, Однако я не знаю куда, и здесь так холодно. Я принёс тебе нарциссы, обвязанные красивой верёвочкой, Но они не зацветут как в прошлом году, когда зима кончится. И я хочу поцеловать тебя, почувствовать лучше заставить, Просто от совместно проведённых ночей у меня накопилась усталость. Я хочу рыдать и хочу любить, Но слёзы мои все пролиты. О ещё одной любви, ещё одной любви Все мои слёзы выплаканы. О ещё одной любви, ещё одной любви Все мои слёзы выплаканы...
Не обижай
Цитата: Если я не позволю разбиться хотя бы одному сердцу, значит, я прожила зря. Не обижай Тебя рядом нет И я грущу В толпе людей Опять ищу. Звоню домой Гудки в ответ И снова слышу: "Его нет". Ты снишься мне Совсем другой Как по волне Плыву с тобой. И нежность рук С ума свела Вся сладость губ Любовь зажгла. Тебе нужна ли я? Скажи, Не потерплю Проклятой лжи. Забудь о прошлом, Смотри вперёд Любовь к тебе Ещё придёт...