Scorpions – Humanity (lyrics текст и перевод песни)
Не говори Прощай, скажи До свидания!
Каждый раз, когда приходится расставаться, в душе поселяется грусть. Вот и сейчас грустно. Уходит мой сенсей, которому я обязана своим певческо-творческим возрождением. Я, как могла, пыталась удержать Маэстро в Дзене. Не получилось. Будь счастлив, Друг! Надеюсь, что тебе очень будет не хватать твоих Дзено Друзей и ты вернёшься. Потом обязательно напишу стихи Другу. Хорошие стихи...
Не до свидания, а прощай
Такой ступор был у меня в последний раз пятнадцать лет назад, когда открылось, что мой гражданский муж ведет «двойную игру»: оказалось, одновременно он встречался с другой женщиной. Причем замужней. Когда я об этом узнала, он не стал отпираться. И потом ушел к той женщине, на руках у меня остался четырехлетний сынишка. После этого ухода я любимого не видела целых пятнадцать лет. Не было ни встреч с ребенком, ни алиментов. Ни помощи, ни поддержки. Собственно, я могла бы судиться и что-то там доказывать...