Сеня рядом и Белла пришел. Былое
Тексты песен из фильма Император Ашока/ Asoka. Перевод на русский мой.
Император Ашока/ Asoka/2001г.
Режиссёр фильма - Сантош Сиван Слова первой песни - San Sanana — написал Ананд Бакши. Автор слов к остальным песням — Гульзар.
Перевод текстов и литературная адаптация —...
Что означает слово "Qaafirana" в одноименной песне из фильма "Кедарнатх".
Намасте, друзья! Сегодня поговорим немного о любви и поэзии! Все поклонники Болливуда конечно же знают фильм режиссера Абхишека Капура "Кедарнатх" (2018 год) с Сарой Али Кхан и Сушантом Сингхом Раджпутом в главных ролях о любви парня-мусульманина и девушки из индуистской семьи на фоне реального события- трагедии в местечке Кедарнатх (штат Уттаракханд), произошедшей 16 июня 2013 года, когда случилось разрушительное наводнение, смывшее деревню Кедарнатх, где расположен священный храм Кедарнатх - место паломничества индусов и приведшее к гибели тысяч людей...