На днях с большим удовольствием пересмотрела на Ютубе старый советский мультфильм «Как жены мужей продавали», посмеялась от души и вам советую, в конце статьи дам ссылку. В основе сюжета – шуточная украинская народная песня, которую я и хочу с вами разобрать. Цель у меня такая: выяснить, многое в украинском языке трудно понять русскоговорящему человеку или нет. По-украински, кстати, песня будет называться «Як жінки чоловіків продавали». Чоловiк по-украински – это муж. Я просто это знаю, а кто не знает – догадается или нет? Итак, текст песни...

Украинские песни! До чего же они красивы и мелодичны. Эти песни – душа украинского народа, это его слава. Когда поёшь украинские песни, ощущаешь необыкновенную силу чувств: счастья, радости, тоски или горя. Украинские песни – это народное достояние поэтического гения многих поколений, украшение духовной культуры народа… В подмосковную Истру в гости к Валерию Болотову на чердачок Талантов приехали артисты, которые играют и поют песни на украинском языке. Ангелина Киселёва - закончила Московский государственный педагогический университет, она профессиональная певица...