В далёком апреле 1963 года в Англии вышла маленькая пластинка певца Дика Джордана «Stop the Music». Об исполнителе практический ничего не известно: победил в конкурсе талантов в летнем лагере, перебрался в поисках успеха из Манчестера в Лондон, выпустил несколько пластинок с 1960 по 1963 год — и как-то отошёл в сторону, так не став звездой. Песенка бодрая и совершенно легкомысленная: она о неудачливом парне, который пришёл на танцплощадку. Девушка послала его за конфеткой в кондитерскую, а сама принялась...

Группа OFFSPRING - это группа, появившаяся на моём музыкальном горизонте совершенно внезапно, когда один из моих товарищей по Морскому Лицею вдруг притащил диск "Smash" и начал нас уверять, что это самый лучший диск на сегодняшний день. В чём-то он был прав. Так вот, благодаря этому диску на долгое время эти калифорнийские парни стали эдакими разбавителями жёсткого и тяжёлого музыкального пристрастия того отрезка жизни. OFFSPRING - они задорные, бесшабашные и энергичные, и именно с этой точки зрения я всегда и рассматривал этих ребят...