Роберт Катчиев - Музыка на всю | Премьера клипа 2021
На всю катушку
Выражение на всю катушку или на полную катушку возникло относительно недавно. Однако, как это часто бывает, почему так начали говорить, не помнит никто и, поэтому на сей счёт высказываются разные догадки. В самом деле, сегодня это – фразеологизм, означающий «на всю мощность, изо всех сил, без ограничений» и пр., но какая «катушка» легла в его основу? Катушка ниток? катушка с электрическим проводом? катушка индуктивности? Катушка спиннинга? Что-то ещё? Мне нравятся две версии.
Первая – выражение...
Мы, русские, "любим на всю катушку"
Мы, русские, "любим на всю катушку": если празднуем, то с танцами, песнями и до утра; если плачем, то навзрыд. На социальную политику денег не хватает, но Олимпиаду сделаем лучше всех. Дома денежек нет, но для гостей стол накроем, да так, чтобы ломился! И т.д. В Финляндии всё по-другому. На наш русский взгляд, я бы сказала, что всё скромно. Например, мой любимый Рованиеми (столица зимнего мирового туризма, между прочим) на рождество украшается очень слабенько. А также навряд ли финн расщедрится на дорогой подарок...