У матроса Васи Хрюмина одна забава и отрада во время бесконечно долгого плавания – драить палубу так, чтобы она блестела, как зеркало. Разведет мыльно- хлорный раствор, и давай наяривать. А капитан только улыбается! Но один раз что-то пошло не так, и Васин волшебный раствор для палубы попал прямо ему на ботинок, от чего этот ботинок слегка покоробило и сморщило, а вдобавок- краска пооблезла по бокам. От такого происшествия любитель аккуратности Вася сразу как-то загрустил, и палубу ему стало мыть совсем не весело...

Девушку тащили на палубу, хотя она пыталась дать отпор. Но ее крики не впечатлили равнодушного матроса. «Капитан ждет», - коротко бросил он. Черные глаза с мольбой глядели на матроса, но он кивком указал на девятихвостую плетку. Если Афуа будет сопротивляться, придется познакомить ее с ней. Афуа и ее младшая сестра, Эше, родились в маленьком королевстве Калабари. Старейшины печально говорили: «Наш правитель отравлен вкусом золота». Дело в том, что их чернокожий король научился извлекать выгоду из своих подданных… продавая их в рабство...