¡Hola chicos, hola chicas! ¿Que tal? Всем привет! С вами рубрика «С испанского на русский»))) Наверное, не будет ни одной девушки, которая не смотрела бы сериал «Дикий Ангел». Все до сих пор помнят юную прекрасную Наталью Орейро, которая поёт свою песню среди белых развевающихся полотнищ и пустых стен то в образе дикого подростка, то нежной сеньориты. Ах! Кстати, если вы не знали, оригинальное название сериала «Muñeca brava», что можно перевести как «Отважная куколка». Конечно, тогда мы не понимали...

При упоминании названия сериала «Дикий ангел» в голове тут же начинает звучать главная его музыкальная тема – «Cambio dolor» в исполнении Натальи Орейро, а память уносит в далекие времена первой юности, когда эта теленовелла шла по телевизору. Интересные факты о сериале «Дикий ангел» читайте в нашей статье. Всего сериал показали в 80 странах. Он пользовался бешеной популярностью. Однако известно, что для международного проката продюсеры придумали новое название. Вот любопытный факт — в оригинальной версии любимый всеми «Дикий ангел» называется «Храбрая кукла»...