Перевод песни на русский язык My Immortal – Evanescence Моя бессмертная (перевод) Я больше не хочу быть здесь, Угнетённая своими детскими страхами. Если тебе нужно уйти, Я хочу, чтобы ты просто взял и ушёл. Я всё ещё ощущаю твоё присутствие, И это не даёт мне покоя. Эти раны никак не заживают, Эта боль слишком реальна. Время не может стереть слишком многое. Когда ты плакал, я вытирала твои слёзы. Когда ты кричал, я прогоняла прочь все твои страхи. Я держала твою руку все эти годы, Но и по-прежнему я всецело принадлежу тебе. Раньше ты очаровывал меня Своим внутренним светом. Но теперь я привязана к тебе жизнью, которую ты оставил позади...

Всех приветствую! Постоянные мои читатели уже знают, конечно же, какую музыку я предпочитаю: разную) Но чаще в сферу моих интересов попадает классическая музыка, красивые баллады разных лет, фолк, музыка кино, оперетта. Но не только такие направления мне нравятся. Я выбираю не жанры, стили и направления, а то, что на мой взгляд, красиво, талантливо, хорошо исполнено. Поэтому мне не чужды ни диско, ни панк, ни рок, ни техно... еще я очень люблю смешение жанров и стилей. И наверное поэтому мне нравятся некоторые композиции, созданные в жанре альтернативного, симфорока и симфоник-метала...