D12 - My Band ft. Cameo (Official Music Video).mp4
Another one bites the dust (Queen, стихотворный перевод)
Погнали! Стиви крадется словно зверь,
Стянув шляпу на глаза.
Заряжены все стволы, поверь,
Но пока вокруг тишина. Ты готов? Нервно дышит грудь,
Подскочить и броситься вперед.
Там за дверью, только звук от пуль
С этой музыкой он совпадет.
(Звук стрельбы подчёркнут аранжировкой: басовой партией и малым барабаном.) Припев:
Вот еще один падает ниц,
Вот еще один прямо в пыль.
Да, еще одного нет
Еще одного больше нет.
Вот еще один падает ниц.
Эй, и тебя я свалю,
Еще один прямо в пыль. Как же я буду дальше жить?
Теперь когда нет тебя...
"Red Lights" песня, с которой началось моё увлечение Stray Kids
Мне часто заказывают рифмовку текстов для групп, с которыми я не знакома, поэтому такая работа нехило так способствует расширению кругозора. И вот, моя хорошая подруга, HaruWei, попросила сделать для неё текст на песню одной популярной группы из Кореи. Я об этих ребятках не слышала фактически ничего, кроме того, что они гипер-известны. И вот, день прослушивания наступил. Честно, я даже не ожидала, что мне настолько зайдет. Это чувственное сплетение голосов, и в самый напряженный момент едва слышное: "Шшшш...