В 4-м сезоне «Королевы Юга» Тереза расширяет свою империю до Восточного побережья, взяв на себя Big Easy - Новый Орлеан, Луизиана. Но когда появляются новые враги и семейное доверие нарушается, Тереза вынуждена принимать трудные решения, тяжело давящие на ее душу. «Королева Юга» основана на всемирно известном романе «La Reina Del Sur» всемирно известного автора Артуро Переса-Реверте...

Лет 15 назад мне подарили книгу Артура Переса-Реверте «Королева Юга» на день рожденья – книга мне, в целом, понравилась, хотя и не так, конечно, как «Фламандская доска» или «Учитель фехтования». Я в целом далека от этой эстетики торговли запрещенными веществами и связанными с ней гангстерскими разборками, поэтому, к слову, принципиально не смотрела ни «Нарко», ни «Во все тяжкие». Но роман «Королева Юга» использует эту эстетику буквально как фон, на котором происходит психологическая трансформация главной героини...