1634 читали · 3 года назад
Красивые песни давних "мыльных опер" с переводом (часть 12)
Привет, мои дорогие Киночитатели! Готовы в очередной раз погрузиться в музыкально-сериальную ностальгию? Тогда поехали! Сегодня по плану - мексиканские сериалы! Carlos Cuevas "Alguna Vez Tendremos Alas" Должно существовать нечто самое сокровенное, Что, возможно, позволит нам добавить Еще сто букв в алфавит. И я верю в предсказание, Что однажды ты увидишь сложенные из них слова, Они выразят то, что я хочу сказать, И еще сложится баллада, Что воспоет мечту, живущую во мне. И когда-нибудь у нас будут крылья, Чтобы взлетать, лететь и летать, И в конце каждого дня На звезде отдыхать...
8157 читали · 2 года назад
«Просто Мария» и другие мексиканские сериалы, ставшие культовыми
Когда начиналась очередная серия мексиканской "мыльной оперы", все бежали домой, к телевизору. И пусть весь мир подождёт! Мы сопереживали героям, восхищались стойкостью их характера и с нетерпением ждали следующего эпизода. Давайте вспомним главные культовые сериалы 90-х и "нулевых". Популярные мексиканские сериалы девяностых и "нулевых" до сих пор дороги многим из нас. Вспомним всё? Содержание статьи Триумф любви Triunfo del amor, 2010 — 2011 Главная героиня истории — юная Мария, сирота, все детство была уверена, что ее родители бросили малютку на произвол судьбы...