352 читали · 3 года назад
Немного бразильских саундтреков из любимых сериалов (с переводом)
Киночитатели! Летом на канале были публикации переводов красивых саундтреков из латиноамериканских сериалов, которые мы смотрели в 90-х и начале нулевых. Оказывается, у меня остались неизданные запасы. Срочно делюсь с вами этой, как я называю, музыкально-сериальной ностальгией! Предлагаю подборочку саундтреков из бразильских сериалов. Lara Fabian-Meu Grande Amor ("Клон") "Моя большая любовь" Я мечтала и ждала твою любовь, И моё сердце привыкло Мечтать о тебе. И вдруг я встретила тебя, Я увидела в твоем взгляде Страсть, о которой мечтала...
26,4 тыс читали · 5 лет назад
Сериалы 90-х, которые многие смотрели ради песен из заставок
Часто любовь к фильму или сериалу подкрепляется любовью к музыке, которую крутят в заставке. В 90-е и начале нулевых особенно красивой музыкой славились латиноамериканские сериалы. Едва услышав первые звуки, многие бежали к экранам. Мануэла (1991) В аргентинском сериале "Мануэла" звучала поистине завораживающая песня. Но сначала напомню: главную роль в теленовелле сыграла белокурая Гресия Кольменарес. В России сериал показали впервые 1995 году, а затем неоднократно повторялся. Оказалось, что этот мелодичный хит, который назывался тоже "Мануэла", исполнил сам Хулио Иглесиас...