Кинопоиск – 6.81 Начну, пожалуй, с того, как переводится фамилия Джона. При просмотре первой части я ошибался, на слух воспринимая её как «Weak», что значит «Слабый». Слабым Джона можно назвать только на голову. Слишком ранимым чувак оказался. Когда я посмотрел на оригинальное написание фамилии Джона «Wick», то всё встало на свои места. «Wick» - это фитиль. И фитиль у Джона оказался очень коротким. Потому как тлел он у него совсем недолго и бомбануло практически сразу. Итак, фильм про Джона Фитиля, который убивал людей из-за собачки...