"Частный детектив" (1976) принадлежит к более жестким фильмам с Бельмондо, без комических моментов и шуток. Более того, для советского проката название облагородили по сравнению с более точным оригинальным "Наводчиком". Герой Бельмондо - специалист по вопросам, решить которые законными методами правоохранительные органы не могут. Бельмондо действует без решений суда, ордеров на слежку и прослушку, при случае может пустить в дело физическую силу. Самый первый эпизод передает характер деятельности героя Бельмондо...

Частный детектив | Наводчик. L'Alpagueur. Франция, 1975. Режиссер Филипп Лабро. Сценаристы Филипп Лабро, Жак Ланзманн. Актеры: Жан-Поль Бельмондо, Бруно Кремер, Жан Негрони, Патрик Фьерри и др. Прокат в СССР – 1978. 33,5 млн. зрителей за первый год демонстрации. «Наводчик» - неплохой образец криминального триллера, шедший на наших экранах под камуфляжным названием «Частный детектив». Его мужественный герой (Ж.-П.Бельмондо) охотясь за убийцей, не склонен переживать по поводу применения незаконных методов борьбы с преступностью...