13,7 тыс читали · 1 день назад
— Родня заявилась праздновать моё новоселье. — Может, тарелки за нами помоешь, принцесса?
— Анечка, здравствуй! — просияла Тамара Игоревна такой широкой и такой фальшивой улыбкой, что у Анны по спине пробежал холодок. — А мы к тебе на новоселье! Слышали, ты праздник устроила, как же без нас? Мы же семья! 1часть рассказа здесь >>> И, не дожидаясь приглашения, они всей гурьбой шагнули за порог, оттесняя ошеломлённую Анну и заполняя её чистый, светлый, свободный дом своим шумным и враждебным присутствием. Анна стояла как громом поражённая, не в силах сдвинуться с места. Воздух, ещё минуту назад пахнувший яблочным пирогом и счастьем, вдруг стал тяжёлым и спёртым...
11 месяцев назад
Русские песни, которые понравились моему мужу немцу
Здравствуйте, уважаемые подписчики и гости моего канала! Меня зовут Юлия, я замужем за «русским немцем» Йоханном (урожденным в Казахстане под именем Иван). В других статьях я уже писала, что мой супруг с интересом смотрит русские фильмы и сериалы. По русски он говорит хорошо, поэтому у меня нет необходимости переводить ему каждое слово. Ну за исключением какого-то слэнга или слов наподобие «ваучер». Кроме русского кино, муж не против послушать и русскую музыку. Кстати, слушал он ее и до меня. Он рос в русскоговорящей семье...