английский по песням | Killing me softly | Фрэнк Синатра
Перевод песни "Black - Wonderful life" не про прекрасную жизнь, а про одиночество
Легкая меланхоличная песня "Wonderful life - Прекрасная жизнь" появилась в 1986 году во время трудного периода жизни её автора. Он попал в несколько автомобильных аварий, его мать в тот момент серьезно болела, звукозаписывающая компания отказалась с ним сотрудничать, его первый брак распался и вдобавок к этому он остался без крыши над головой. И вместо того, чтобы опустить руки, он садится и пишет эту песню. "I was being sarcastic - ˈaɪ wəz ˈbiːɪŋ sɑːˈkæstɪk - Я был саркастичен/язвителен/насмешлив" так он напишет об этом моменте позже...
5 самых известных песен на английском 🎶
Мы собрали 5 из самых известных англоязычных песен и несколько полезных фраз из их текстов. Какие знаменитые песни знаете вы? Поделитесь в комментариях и найдите приз в конце ⬇️ Louis Armstrong – What a Wonderful World Цель композиции – обратить внимание на красоту жизни, несмотря на все невзгоды. "And I think to myself
What a wonderful world" The Smiths – There Is a Light That Never Goes Out There Is a Light посвящена чувству одиночества и отчужденности от окружающих, которое знакомо многим подросткам...