Первый настоящий шлягер Мари Лафоре. И, конечно же, песню написал авторский дуэт - Андре Попп и Эдди Марнэ. К тому времени Мари уже была признанной кино-звездой, сыграла в фильмах Рене Клемана, Мишеля Девиля, Клода Шаброля, Валерио Дзурлини, Робера Энрико, Эдуарда Молинаро. Но именно Mon amour, Mon ami стала её настоящим музыкальным прорывом и принесла певице настоящий международный успех...

Toi mon amour, mon ami Ты – моя любовь, мой друг! Quand je rêve c'est de toi Если я мечтаю, то только о тебе! Mon amour, mon ami Моя любовь, мой друг! Quand je chante c'est pour toi Если я пою, то это для тебя! Mon amour, mon ami Моя любовь, мой друг! Je ne peux vivre sans toi Я не смогу жить без тебя! Mon amour, mon ami Моя любовь, мой друг! Et je ne sais pas pourquoi И я не знаю почему… Je n'ai pas connu d'autres garçons que toi Я не знала других парней кроме тебя, Si j'en ai connu, je ne m'en souviens pas Если я знала об этом, я бы не помнила этого...