267 читали · 4 года назад
Перевод песни Манижи
Евровидение - давно понятно, что этот конкурс с неприятным душком! И песня Манижи, которая выступала, представляя нашу страну, на мой взгляд - полный бред. А вы как думаете? Представляю на ваш суд перевод текста: Русская женщина. Поле, поле, поле, я ж мала Поле, поле, поле, я ж мала Поле, поле, поле, так мала Поле, поле, поле, так мала Как пройти по полю из огня? Как пройти по полю из огня? Как пройти по полю, если ты одна? Как пройти по полю, если ты одна? (А-а-а) Ждать мне чьей-то...
11,7 тыс читали · 10 месяцев назад
О чём нужно молиться во время Литургии?
Апостол Павел в послании к Тимофею, говорит нам, что нужно делать прежде всего: «Итак прежде всего прошу совершать молитвы, прошения, моления, благодарения за всех человеков». За всех людей, а не только за себя или близких. Некоторые думают, что литургия — это время, когда можно прийти, поставить свечку и помолиться о своих нуждах. Но это неправильно. Так человек не участвует в литургии. «Литургия» в переводе с греческого означает «общее дело», и мы молимся о таких вещах, о которых люди часто даже не помышляют...