27,2 тыс читали · 3 года назад
Откуда взялась песня, которую Муслим Магомаев исполнил в фильме о приключениях итальянцев в России
Недавно пересматривал комедию Эльдара Рязанова "Невероятные приключения итальянцев в России" (1973). Уж кому как, а по прошествии лет фильм показался не слишком удачным. Нарочитые шутки, стереотипная "итальянщина", много гротескной беготни безо всякого смысла... Но легендарная сцена с посадкой самолёта, конечно, потрясает по сей день! Ещё запомнилась романтичная песня на итальянском языке, которая звучит где-то в середине фильма и в финальных титрах. Она называется "Amore vieni", а исполнитель — сам Муслим Магомаев...
510 читали · 1 год назад
Молескин — кто или что это?)
Ещё одно слово, ставшее мемом благодаря маркетингу. Молескин или по-итальянски Moleskine . Изначально слово "moleskine" - заимствование из французского языка. В нём оно означает искусственную кожу. Из которой, собственно, и сделана обложка модного блокнота. На английском так стали называть вид грубой ткани, из которой шили армейскую форму и рабочую одежду. Те самые армейские штаны из материала "молескин" по сию пору популярны среди хипстеров. Перейдём к блокноту. Производимые вручную "молескины" выпускались во Франции...