06:44
1,0×
00:00/06:44
346,7 тыс смотрели · 3 года назад
Вопрос для знатоков мокшанского языка
Зацепило исполнение песни Мокшень крайне - Мокшанский край Анной Шукшиной: При этом, читая слова текста, обратил внимание на строчку в припеве: Эрь да мон Мон, очевидно, что "я", и, наверное, в любом языке Поволжья можно чисто интуитивно понять значение местоимений (не так далеко татарское мин или марийское мый) "Да" - вообще, как оказалось интернациональное слово. Это и русский соединительный союз, и татарский (правда в татарском оно скорее по логике послелогов, чаще употребляется при перечислении 2х и более слов не между ними, а после каждого)...
36,7 тыс читали · 8 месяцев назад
Осколки души (часть 64)
Время летело незаметно, вот уже и лето прошло, промелькнул сентябрь, наступил октябрь с нудными, затяжными дождями. Стройка в колхозе закончилась и строители разъехались по домам. В столовой наступило затишье, и Алька наконец смогла уйти в отпуск. Она по утрам отводила Тимку в Детский сад, а потом спокойно занималась домашними делами. За суматошным летом их накопилось немало. Нужно было сделать генеральную уборку в доме, засолить на зиму капусты, а ещё они с Ленкой несколько раз смогли выбраться...