404 читали · 2 года назад
Как по-английски сказать «я так тебя люблю»?
И как вообще сказать «так» с английским глаголом? Мы так хотели тебя увидеть! Мы так по тебе скучаем! Они так тебя ждали! Хм… Очень просто: I love you so much Когда по-русски с глаголами мы говорим «так», то имеем в виду «так сильно», «так много», «так упорно» и т.д. При этом в русском языке нам достаточно сказать «так», но в английском этот номер не проходит: соответствующую конструкцию мы должны употребить целиком. Проще всего это понять на примерах: Мы так по тебе скучаем! – We miss you so much...
3 года назад
Save Me (Спасись мной), feat. Helene, Morandi — музыка, текст песни и перевод.
Текст песни взят с Яндекс Музыки. Текст песни "Save Me": When Im with you Everything seems better Now I know I see it all today We were meant to be together Im in pain when you`re away Come on and save me Im losing my touch Day after day Cause I miss you so much Come on and save me Im losing my mind Waiting and waiting For you to be mine Come and save me From me me Come and save me From me me When Im with you Everything seems better Now I know I see it all today We were meant to be together...