Фирма "Мелодия" иногда делала весьма неожиданные, а порою необъяснимые релизы своей продукции, когда выпускались пластинки совершенно незнакомых исполнителей и невозможно было понять, чем же вызван такой интерес к тому или иному исполнителю. В этой истории, если немного разобраться, мне кажется, всё встанет более-менее на свои места. В 1980 году в СССР выходит диск-гигант французской певицы Мари Мириам. Безусловно любовь к французской культуре в нашей стране была безгранична. Французские режиссёры, актёры кино, певцы и певицы всегда были у нас в большом почёте...

Круговой танец Мириам — один из предметов бесконечных дискуссий в иудаизме. О нем написано много комментариев раввинов и ведется много споров. В целом идея танца Мириам отражает особое видение того, что меняется, когда женщина поднимается в полный рост и ее сознание начинает влиять на мир и его ценности. Мириам была сестрой Моисея и Аарона. Подобно тому как Моисей и Аарон были лидерами еврейских мужчин в Египте, Мириам вела еврейских женщин. Имя Мириам от еврейского корня «мар» и означает «горечь»...