Шарль Азнавур и Мирей Матьё. "Une vie d'amour" — "Жизнь любви" (стихотворный перевод)
Лучшая песня о любви и лучший дуэт. Мирей Матье и Шарль Азнавур
Конец 70-х. Советский телевизор. Мирей Матье и Шарль Азнавур. Une vie d'amour. Все, кто слушал это исполнение, запомнил его на всю жизнь. «Такое ощущение, что это чудо создано и послано нам самим Богом» … «Всю жизнь эта чудесная песня, именно в этой записи, вызывает у меня бурю эмоций и заставляет рыдать» …Таких комментариев сотни, тысячи. И еще какие-то начальственные люди после этого всеобщего восхищения...
Какой была её любовь? Мирей Матье и жизнь во имя...
22 июля певице исполнится 75 лет. Если уважаемый читатель имеет отношение к советскому прошлому, то наверняка был поклонником этой известной французской дивы. А может, имел счастье быть на её концерте, когда 20-летняя начинающая артистка в 1967 году посетила Советский Союз... Открытая, искренняя, очаровательная, она навсегда осталась для нас юной и красивой. Родившаяся в семье каменщика и ставшая старшей из 14 его детей, она сполна познала нужду и лишения. С 13 лет работала на фабрике. А по выходным вместе с отцом пела в церковном хоре...