446 читали · 3 года назад
Миллион алых роз» А. Пугачёвой когда-то была латышской песней «Dāvāja Māriņa» («Подарила Мариня»)
Иду по Риге. Слышу знакомую мелодию. Чувствую, что сейчас Алла Пугачёва запоёт «Жил-был художник один…». Вместо этого до меня доносится незнакомый женский голос, что-то выводящий по-латышски. «Ничего себе», - думаю я, - «когда это латыши успели «Миллион алых роз» на свой язык перевести?». Думаю, и иду дальше. Песня становится тише. Слова – глуше. Вопросов – больше. «Миллион алых роз» впервые была исполнена Аллой Пугачёвой 2 января 1983 года на «Новогоднем аттракционе». К концу 1983 года тираж миньона достиг 6 миллионов экземпляров, а сама певица стала лауреатом телефестиваля «Песня года»...
3 года назад
«Миллион алых роз»: Пугачева, Леонтьев, Кобзон и другие артисты поют песни на стихи Андрея Вознесенского
Сборник вышел в 1995 году, песни на стихи Вознесенского поют Алла Пугачёва, Николай Гнатюк, Валерий Леонтьев, Галина Беседина, Сергей Тараненко, Иосиф Кобзон и другие. Музыку к песнями написали Евгений Мартынов, Раймонд Паулс, Алексей Рыбников, Карел Свобода, Александр Йосифов, Оскар Фельцман и Микаэл Таривердиев. Слушать сборник можно не только в Яндекс музыке, но и на других площадках Песни Андрея Вознесенского Его стиль — многослойность, образность и необычность формы, поэтому песни на его стихи...