1961 год. Провинциальная, тихая Канада. В семействе Готье рождается девочка. Родители — самые обычные. Из ранних детских воспоминаний — только кленовый сироп и католическая школа святой Марселины. И еще потребность в одиночестве, не характерная для детей. Или ей уже тогда хочется быть не такой, как все? Начало 1970-х. Семейство Готье возвращается с заработков во Францию, в местечко Виль-д'Аврэ. Типичный подросток — юная Готье угловата, не нравится сама себе, ищет истину. Она печальна и замкнута — взрослые полагают, что девочка просто комплексует и потому замыкается...

Французская певица Милен Фармер прославилась в нашей стране в нулевые, но уже много лет о ней ничего не слышно. Милен Фармер — французская певица, которая начала свою карьеру еще в восьмидесятые, однако в нашей стране она прославилась только в нулевые. Но что это была за слава! Милен обожали слушатели всех возрастов, несмотря на то, что большая часть французский язык не понимала вовсе. Тут ведь главное чтобы с душой! Одним из самых популярных треков певицы в нашей стране стал музыкальный манифест с громким названием Fuck them all...