Добрый день! Относительно недавно в журнале "Gala" вышло обширное интервью с Милен. И это тот редкий случай, когда певица не против поделиться личными мыслями и переживаниями с публикой. Поэтому материал определенно заслуживает внимания. Вероятно, многие уже давно ознакомились с ним, но для истории пусть будет и на этом канале. Представленный перевод выполнен Татьяной Бобиной и выкладывается с ее ведома. Огромное ей спасибо) Приятного чтения. Фотограф: Марсель Хартманн Вопросы задавал: Тома Дюран Новая весна вступает в свои права...

В раннем детстве с Милен случилось что-то жуткое, о чем она старается забыть всю свою жизнь. Что именно - не говорит, уверяет, что не помнит себя до 12 лет. Мари-Элен Готье родилась 12 сентября 1961 года в Пьерфоне, пригороде Монреаля. Отец, Макс Готье - инженер-мостостроитель из Марселя, мать, бретонка Маргерит, воспитывала детей - Милен, ее сестру Брижитти двух братьев, Жан-Лу и Мишеля. «У меня практически нет детских воспоминаний. Мне кажется, что я была больна. Не помню», - говорит Милен Милен мало общалась с другими детьми, предпочитая общество насекомых: собирала коллекцию...