Английская идиома 'merry-go-round'
/ˈmer.i.ɡoʊˌraʊnd/ 1. For the next fourteen years, Kennedy has said, his life was a merry-go-round of chasing a high and coming down into a deep despair. По словам Кеннеди, в течение следующих четырнадцати лет его жизнь была сплошной каруселью, в которой он гонялся за кайфом и впадал в глубокое отчаяние...