Перевод песни на русский язык Me Gustas Tu – Manu Chao Мне нравятся самолеты, мне нравишься ты. Мне нравится странствовать, мне нравишься ты. Мне нравится утро, мне нравишься ты. Мне нравится ветер, мне нравишься ты. Мне нравится мечтать, мне нравишься ты. Мне нравится море, мне нравишься ты. Что я буду делать, Я не знаю, Что мне делать? Я теперь не знаю Что мне делать? Я пропал Время пришло, в моем сердце поселилась любовь. Мне нравится мотоцикл, мне нравишься ты. Мне нравится бегать, мне нравишься ты. Мне нравится дождь, мне нравишься ты. Мне нравится возвращаться, мне нравишься ты. Мне нравится марихуана, мне нравишься ты...

Перевод песни на русский язык Перевод песни Aicha – Khaled Аиша (перевод) Словно меня и не было, Она прошла мимо меня, Даже не взглянула, царица Савская. Я сказал: «Аиша, возьми, всё это- для тебя. Вот жемчуга, драгоценности, А вот ожерелья из золота, Спелые фрукты, те что слаще меда, И моя жизнь, Аиша, если ты меня полюбишь, Я отправлюсь за твоим дыханием В страны слоновой кости и эбенового дерева, Я вытру твои слезы, прогоню печали, Ничто не «слишком» ради такой красавицы, о!» Аиша, Аиша, послушай меня, Аиша, Аиша, не уходи, Аиша, Аиша, посмотри на меня, Аиша, Аиша, ответь мне! Тебе слова мои...