Как же часто современные песни обвиняют в бессмысленности. В этой статье попробуем разобраться с несколькими очень интересными случаями. В двух предыдущих статьях из этого цикла мы поговорили о песнях, которые могут и не иметь идейно-смыслового содержания Есть ли смысл в текстах современных песен? Часть 1, а также о текстах, которые его имеют и гордо несут над музыкой Есть ли смысл в текстах современных песен? Часть 2. Но есть тексты, которые, как мне кажется, можно отнести к обеим группам. Это, своего рода, абстрактная поэзия, состоящая как бы из хаотичного набора фраз или образов...

„Prząśniczka”/«Прялка» - это одна из самых известных польских песен. Музыку написал великий композитор Stanislaw Moniuszko / Станислав Монюшко, слова – Jan Czeczot / Ян Чечот (белорусский поэт, друг Мицкевича, писавший как по-белорусски, так и по-польски). „Prząśniczka” 20 лет назад стала официальными позывными города Лодзи, известного своим текстилем. Ее трубят каждый полдень с балкона городской управы, и каждый час – с ратуши. Вот классическое исполнение: Русский подстрочный перевод: Они сидят у прялочки, Как ангельские девочки, Прядут себе, прядут Шелковые ниточки...