Еще с просмотра трилогии Властелин Колец, песня May it be в исполнении несравненной Энии (Enya), является для меня одной из самых вдохновляющих. Эта возвышающая композиция вновь и вновь посещает в разные моменты, и периодически хочется напеть ее и на любимом языке, коим без сомнения является родной русский. В связи с вышесказанным - перевод, пригодный для напева: Пусть ночная звезда Твой путь осветит Путь когда придет тьма Сердце свет сохранит Твой путь так одинок Как от дома ты далёк Mornië utúlië...

1960-е подошли к концу. Юношеская энергия, оптимизм и дух товарищества уступили место цинизму. «Битлз» столкнулись с серьёзными проблемами. Вакуум, образовавшийся после смерти менеджера Брайана Эпстайна, так и не был заполнен. Мультимедийная компания-утопия Apple, основанная группой годом ранее, стремительно теряла деньги. И что хуже всего, участники квартета порой не могли ужиться в одной комнате. Все они были либо женаты, либо близки к этому, приближаясь к тридцати годам. И ужасно устали от всего, через что им пришлось пройти...